2024.10.30
雪の杣耕社
query_builder
2025/02/18
雪の杣耕社
今年は雪が良く降りますね。
私は夏よりも冬のほうが好きなようです。
寒い冬に眺める薪ストーブの炎、心地良いです。
寒い方が頭は冴えるし、身体も良く動くようです。
Snow and Somakosha
It's been snowing a lot this year.
I think I prefer winter to summer.
Looking at the flames of a wood stove on a cold winter's day is soothing.
The colder it is, the clearer my mind is, and my body seems to move better.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool
今年は雪が良く降りますね。
私は夏よりも冬のほうが好きなようです。
寒い冬に眺める薪ストーブの炎、心地良いです。
寒い方が頭は冴えるし、身体も良く動くようです。
Snow and Somakosha
It's been snowing a lot this year.
I think I prefer winter to summer.
Looking at the flames of a wood stove on a cold winter's day is soothing.
The colder it is, the clearer my mind is, and my body seems to move better.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool
