墨付け

query_builder 2024/12/23
画像485
画像485
墨付け

柱や束の取り合う部分を光付けしやすいように手斧で均した後、もう一度芯墨を繋げます。

必要に応じてホゾ穴等の切り欠き、穴あけの墨をしていきます。

Marking

After smoothing the joints of the pillars and beams with a Chona to make it easier to mark, the grid line is re-marked.

If necessary, mark notches and holes for mortise holes, etc.

杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。

Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.

#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool