2024.10.30
金輪継（かなわつぎ）
query_builder
2024/12/17
金輪継（かなわつぎ）
大工の継手加工の代表的なものです。
若手にポイントを踏まえながら墨付けの手順を教えているところです。
単純にみえますが、奥が深い。
継手、仕口の理解は実際に刻むことから理解を進めていきますが、ある程度経験を積むと、次は墨付けを理解することでより深く仕事の精度を上げていくことができるようです。
Kanawatsugi
This is a typical carpenter's joint processing.
I'm teaching the younger generation the steps of marking, keeping in mind the key points.
It looks simple, but it's deep.
Understanding joints and shiguchi starts with actually cutting them, but once you gain some experience, it seems that you can improve the precision of your work by understanding marking.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool
大工の継手加工の代表的なものです。
若手にポイントを踏まえながら墨付けの手順を教えているところです。
単純にみえますが、奥が深い。
継手、仕口の理解は実際に刻むことから理解を進めていきますが、ある程度経験を積むと、次は墨付けを理解することでより深く仕事の精度を上げていくことができるようです。
Kanawatsugi
This is a typical carpenter's joint processing.
I'm teaching the younger generation the steps of marking, keeping in mind the key points.
It looks simple, but it's deep.
Understanding joints and shiguchi starts with actually cutting them, but once you gain some experience, it seems that you can improve the precision of your work by understanding marking.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool
