2024.10.30
番付札
query_builder
2024/12/10
番付札
屋根材が外れた後は「野調図」と呼ばれる構造材のスケッチに合わせて「番付札」を打ちつけていきます。
移築の際に再び同じ場所に同じ部材を取り付けるための準備です。
昔は「移築」もよく行われていたようです。十分に手をかけられたよく乾燥した貴重な構造材は当時の人々の感覚としては価値が残り続ける大切な資産だったようです。
場合によっては一度だけで無く、二度、三度と移築された建物の記録も残っています。
赤身の張った、大断面の地松は、日本から姿を消してしまった貴重な木材の一つです。
新築の現場で、この大きさ、このスケール感の材料を見ることはもう無いと思っています。
Label tags
After the roofing materials are removed, "label tags" are attached to the structural materials according to the sketches called "Yachozu".
This is in preparation for re-installing the same materials in the same place when relocating.
It seems that "relocation" was common in the past. Valuable structural materials that were well-cared for and well-dried were considered important assets that continued to have value by the people of that time.
In some cases, there are records of buildings that were relocated not just once, but twice or even three times.
The red-fleshed, large-section Japanese pine is one of the precious woods that has disappeared from Japan.
I don't think we'll ever see materials of this size and scale again on a new building site.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool #soushin.k
屋根材が外れた後は「野調図」と呼ばれる構造材のスケッチに合わせて「番付札」を打ちつけていきます。
移築の際に再び同じ場所に同じ部材を取り付けるための準備です。
昔は「移築」もよく行われていたようです。十分に手をかけられたよく乾燥した貴重な構造材は当時の人々の感覚としては価値が残り続ける大切な資産だったようです。
場合によっては一度だけで無く、二度、三度と移築された建物の記録も残っています。
赤身の張った、大断面の地松は、日本から姿を消してしまった貴重な木材の一つです。
新築の現場で、この大きさ、このスケール感の材料を見ることはもう無いと思っています。
Label tags
After the roofing materials are removed, "label tags" are attached to the structural materials according to the sketches called "Yachozu".
This is in preparation for re-installing the same materials in the same place when relocating.
It seems that "relocation" was common in the past. Valuable structural materials that were well-cared for and well-dried were considered important assets that continued to have value by the people of that time.
In some cases, there are records of buildings that were relocated not just once, but twice or even three times.
The red-fleshed, large-section Japanese pine is one of the precious woods that has disappeared from Japan.
I don't think we'll ever see materials of this size and scale again on a new building site.
杣耕社は岡山を拠点に自然素材と杣の技術で家造り、古民家再生を行っています。 木と土と石と竹と紙とで造られた美しく古びる建築を提案しています。
Somakosha is based in Okayama and builds houses and restores old houses using natural materials and “soma” techniques. We propose beautifully aged architecture made from wood, earth, stone, bamboo and paper.
#杣耕社 #somakosha #石場建て伝統構法 #traditional Japanese timber frame #ハツリ #斫り #削り#hewing #設計デザイン #design #家 #house #木の家ネット @somakosha #somakoshaschool #soushin.k
